2011年8月22日星期一

2011年6月23日星期四

First time swimming

We went to Guanajuato for two days.It is a beautiful city. Oh, I got swimming for the very first time. I love it!





Happy Father's Day


Dear 爸爸(Baba), Happy Father's Day! Sorry for a little bit late.
We went to Guanajuato for the last weekend then we moved to the new house.so so so busy! But no excuses! I am sorry.
Baba,you work so hard to support the family. let mama stay at home and play with me all the time. Thanks! I love you so much!Let me prove it!

A conversation between me and Mama:
Mama:宝宝,来叫妈妈 (baby,call me Mama)
Ariella: Baba
Mama:不对,宝贝,是妈妈,我是你最亲爱的妈妈 (no,baby,it's Mama,I am your dearest Mama)
Ariella: Baba
Mama:宝宝,你爸爸去上班了,叫妈妈 (baby,your Baba went to work.call Mama)
Ariella: Baba
Mama:你再不叫妈妈,没有奶奶吃! (if you are not calling me Mama,no milk for you!)
Ariella: Ba....
Mama:好吧!来看看你是不是拉粑粑了.(Ok, let's check whether you poop or not.)
Ariella (smile): Ma.....




2011年6月14日星期二

I turn 1 year old!

Time flies, I turn 1 year old! Grandma Tong flew to Mexico to celebrate my 1st birthday with us.One of Daddy's friends brought his family came for dinner on my birthday. I was really happy to play with 2 girls.I would like to take this opportunity to thank everyone for the birthday wishes and blessings. On my birthday,Mom let me played "Zhua- zhou"(抓周). This is a Chinese custom,an ancient method for predicting an infant's future career.Mom lay out several different items in front of me and let me crawl to get it. It's funny! I picked up the syringe first.(Mommy said that means I will become a doctor when I grow up.) then I picked the pen and book(means I will like writing and reading.) oh,I didn't forget to pick up the makeup. :) I am a beautiful girl!

回眸一笑百媚生

Mommy and Daddy brought me to an italian restaurant for my 1st children's day











have a bite of my birthday cake

I am so happy


抓周 zhua-zhou
my new skill

2011年5月11日星期三

Mexican Mother's Day

Today May 10th is Mother's Day in Mexico. Me and daddy prepared present for mommy.
It's a surprise! but my silly mommy returned the flowers twice!
Poor delivery man!since he cannot read mommy's Chinese name correctly.(haha)
Happy Mother's Day! my dearest mommy.




2011年5月7日星期六

I am in Mexico now


Since my Dad really likes the Mexican desert. We are in Mexico now.
I like here! The weather is nice, and the most sweet thing is: I am a star here!
There are very few Chinese baby in San Luis Potosi. so"muy bonita!(very beautiful)"is the first Spanish word I learnt here. :)


I like to stand now

Yocca tree
Me , Mommy and our bodyguards
my tooth finally came out


Train museum
Play swing with Natalie and Joanna ( I miss them very much!)

Grandma, I am waiting for you in Mexico.



姑姑,快点来墨西哥和我一起玩阿!
Natalie, let me in
看我爬得多快!
share one chair

me and Mommy in church

I playing piano
Auntie Nora, bring Natnat & Jojo come to visit us,please.I miss you all!